Wir sind ein Netzwerk von Christen und wollen aktiv mithelfen, Flüchtlinge bei ihrer Ankunft in Deutschland zu unterstützen. Viele Menschen engagieren sich ehrenamtlich zum Beispiel bei der Ausgabe von Kleidung und Essen. Sie helfen praktisch, möchten den Flüchtlingen aber auch Orientierung in Deutschland bieten. Oft ist allerdings die Sprachbarriere ein Problem und so bietet Deutschland-Begleiter.de mehrsprachiges Material, welches eingesetzt werden kann, damit Flüchtlinge sich in unserer für sie fremden Kultur orientieren können.

Durch Jesus und die Beziehung zu ihm erfahren wir Wertschätzung, wir werden von ihm angenommen, egal wer wir sind. Das wollen wir weitergeben und nach seinem Vorbild Nächstenliebe leben. Dazu zwingt uns niemand. Wichtig ist uns, dass wir unabhängig von Person, Religion und Herkunft helfen. Denn Gott macht keine Unterschiede, seine befreiende Botschaft gilt allen Menschen.

In Deutschland herrscht nach Artikel 4 Grundgesetz wie in vielen christlich geprägten Ländern – Gott sei Dank – Religionsfreiheit. Der Glaube an Jesus Christus ist laut Bibel freiwillig, auch wenn er in den letzten 2000 Jahren immer wieder machtpolitisch missbraucht wurde. Deutschland-Begleiter.de dient zuerst zur Orientierung. Natürlich bieten die Texte und Filme auch Anregungen, über unseren Glauben ins Gespräch zu kommen. Aber wir zwingen das Gespräch niemandem auf.

Menschen kommen aus unterschiedlichen Motiven in unser Land, das ihnen  meist völlig fremd ist oder von dem sie andere Vorstellungen haben, die  schnell enttäuscht werden. Wir möchten ihnen zeigen, dass  Willkommenskultur auf einer langen Tradition christlicher Nächstenliebe  aufbaut. Sicher kann man das anders sehen. Die Verbindungen, die wir  zwischen dem christlichen Glauben und gesellschaftlichen Konventionen im  Umgang miteinander aufzeigen, sollen den Sinn unserer Werte zeigen,  eine Begründung liefern und ins Nachdenken bringen.

Unser Netzwerk verfügt über teils jahrzehntelange Erfahrung in der Arbeit mit Flüchtlingen und Migranten. Einige Organisationen in unserem Netzwerk haben und hatten Mitarbeiter in verschiedenen Ländern weltweit. So kennen wir nicht nur Deutschland, sondern auch andere Kulturen und ihre Besonderheiten. Außerdem engagieren sich bei Deutschland-Begleiter.de Menschen, die selbst als Migranten und Flüchtlinge in unser Land kamen und hier neu anfangen und sich in unsere Gesellschaft integrieren mussten. Deshalb können wir in unseren Filmen und Texten nicht nur die deutsche Sichtweise aufnehmen. In den Übersetzungen schwingt auch eine Menge Kontextualisierung und spezielle Erklärung mit.

Wir helfen Flüchtlingen, unsere Kultur zu verstehen. Die ist nicht  besser oder überlegen, aber anders, als es die Ankommenden gewohnt sind.  Unser Zusammenleben in Deutschland ist für Fremde an vielen Stellen  unverständlich, seltsam, manchmal amüsant, keinesfalls homogen und  sicher gewöhnungsbedürftig. Doch gerade im Verständnis beginnt gelungene  Integration. Deshalb wollen wir nicht einfach etwas vorsetzen, wir  wollen es auch begründen und durch die engagierten Ehrenamtlichen vor  Ort auch über die Themen auf diesen Internetseiten hinaus Flüchtlinge im  Alltag begleiten. Als Teil deutscher Willkommenskultur.